Arriva da Firenze, anno 1961: centenario dell’Unità d’Italia come si può notare dai francobolli commemorativi. Indirizzo, anche in questo caso, essenziale, come il nome del mittente che copre lo stemma dell’ ANGLO – AMERICAN HOTEL probabilmente posto di lavoro del mittente stesso. In tale albergo sembra che abbiano lavorato molti dei nostri compaesani e considerato, già a quei tempi, “nu buone poste” (un buon posto). Piuttosto complicato era invece pronunciare esattamente, per chi rimaneva al paese, il nome dell’albergo: si andava da ”l’anglemericane” a “l’angolo americano” passando per tutta una serie di nomi improbabili ed anche per qualche onesto “nin ti li sacce dice” (non te lo so dire).