FEBRUARY'S PROVERBS

LU DDÙ È LA CANNILORE, NIN CI NENGHE E NIN CI CHIOVE: NU PICCOLE SULICIELLE, QUARANTA JUORRE DI MMALE TIEMPE

(THE SECOND AND THE CANDELORA, IT DOESN'T RAIN AND IT DOESN'T SNOW: A LITTLE SUN, FORTY DAYS OF BAD WEATHER)

THIS IS AN OLD FARMERS' BELIEF: THE DAY OF THE CANDELORA (FEBRUARY 2) USUALLY IT DOESN'T RAIN, IT DOESN'T SNOW, BUT IF THE SUN COMES OUT FOR A SHORT TIME, IT WILL BE FOLLOWED BY FORTY DAYS OF BAD WEATHER.

CHI VILLE VILLE SPIZZICHE NZÌ VÀ A DDURMÌ A LLIETTE A DDIJUNE

(THOSE WHO GO FROM HOUSE TO HOUSE WILL NOT GO TO BED HUNGRY)

THOSE WHO CAN TAKE ADVANTAGE OF EVERY LITTLE THING WILL NEVER FIND THEMSELVES IN GREAT NEED.

Proverbs
 of year 2001
Proverbs
of year 2002
Proverbs
of year 2003
  Proverbs
of year  2004