LU CHIÙ VIECCHIE CARRE CÌCILE

(THE OLDEST CART SQUEAKS)

THE ADVICES OF OLD PEOPLE ARE CONSIDERED BORING AND REPETITIOUS BY THE YOUNG, JUST LIKE THE SQUEAKING NOISE OF AN OLD CART'S WHEELS, THEY SHOULD, HOWEVER, BE LISTENED TO WITH GREAT ATTENTION FOR THEY ARE THE FRUIT OF EXPERIENCE.

OGNI LENE FA LU FUME SIÈ

(EACH LOG PRODUCES ITS OWN SMOKE)

AS EACH LOG THAT BURNS HAS ITS OWN SMOKE, EACH INDIVIDUAL HAS THE RIGHT TO THINK AND ACT AS HE THINKS BEST.